Would be great if one could queue videos from the mobile app, or via the http interface (http://m.playon.tv) or some other method that didn't require remoting into the 'server' (RDP, VNC etc).
Why?
There's no [legal] way of enabling concurrent (simultaneous) logins on Windows 7 or Windows 8. With a dedicated HTPC connected to a TV acting as the set-top box & DVR, RDP'ing into the box is less than ideal when the family is watching TV and especially when RDP'ing kills WMC. I'm mostly utilitarian so I'm not looking for anything all glammed up - even basic menu driven system with check boxes would be sufficient. (Search is a plus :)